ÉTKEZÉS

Étterem / Restaurant

A hotel mellett található a Pelle éttermünk, amely naponta nyitva tart. Esküvők és ünnepségek esetén a közvetlenül a hotelben található étterem áll rendelkezésre. Az étterem kapacitása 90 férőhely.

Our Pelle restaurant is located right next to the hotel and is open daily. For weddings and celebrations, we use the restaurant inside the hotel itself, which has a capacity of 90 guests. 

• Pre väčšie skupiny, oslavy a svadby  je k dispozícii reštaurácia s terasou priamo v hoteli. 
• Kapacita hotelovej reštaurácie je 90 miest.  
• Z reštaurácie je krásny výhľad na priehradu. 
• Môžete si dať u nás Raňajky, vybrať jedlo z Jedálneho lístka, alebo si dať Denné menu. 
• Pre školy v prírode a skupinové pobyty detí pripravujeme Detské menu v súlade s požiadavkami správneho stravovania podľa predpisov RUVZP.

• We run the Restaurant "Pelle", which is located 50 meters from the hotel and is available to guests all day.

• For larger groups, the hotel's restaurant is available.

• The capacity of the hotel's restaurant is 90 seats.
• The restaurant is suitable for weddings and celebrations.
• You can have Breakfast, choose Dinner from the menu, or have a daily menu.
• For schools and group of children, we prepare the Children's menu in accordance with the requirements of proper nutrition according to the regulations of the RUVZP.

Kávézó–Pizzéria / Café–Pizza

• Esküvők és ünnepségek esetén kiegészítő étteremként / bárként áll rendelkezésre (pl. büféasztalok és hasonló szolgáltatások).
• Kapacitás: 25 férőhely a belső térben + 16 férőhely a teraszon.
• Currently closed – available for private events. 
• Capacity: 25 seats in interior + 16 seats on terrace. 
• Draft beer, Kofola...